Édition de la version de Maurice Genevoix illustrée des compositions et lettrines en couleurs de Paul Jouve, gravées sur bois par Jacques, Camille et Georges Betrand. Un des 25 exemplaires sur Japon nacré comprenant un dessin original, une suite des bois en noir, une suite de décomposition des couleurs des planches doubles, une suite sur Rives, signé à la justification par Genevoix, Jouve et Jacques Beltrand. Le dessin original est au fusain, à la gouache et à l’aquarelle et a servi pour l’illustration de la page 65. D’origine médiévale, Le Roman de Renart est un ensemble de textes en vers contant des histoires animalières. Genevoix décide d’en donner sa propre interprétation qui parait chez Plon. Jouve commence à travailler à son illustration dès 1941 alors qu’il n’a aucun éditeur pour le suivre dans ce monumental projet. Ce sont l’éditeur Jacques Vialetay et l’architecte Jules Exbrayat qui sont à l’origine de son édition et sa commercialisation. Ce sera l’un des derniers ouvrages de Paul Jouve, un des plus grands peintres animaliers du XXe siècle.
Paris, éditions Vialetay, 1958-1959. 2 vol. in-folio, 127 pp. + 129-253 pp., en feuilles, couverture originale illutrée, chemise et étui cartonnés de l’éditeur.